Un viejo coche llega a una casa por la noche y un hombre alto y delgado sale
de él y entra en la oscura casa. Una mujer que estaba en la cama se levanta y
llama a su marido, George. Él es un encargado de una funeraria y huele a líquido de embalsamar. Le dice que salga y que se quite la ropa.
Mientras se cambia las ropas en el porche, George ve lo que parece ser una
criatura mitad humana, colgando del tejado del porche. Cuando la mujer va a ver
que le pasa a su marido, la criatura está sobre ella, gruñendo.
En la oficina de los expedientes x, Scully está mirando el nombre de
la placa del escritorio de Mulder. Entonces Doggett llega. El se ha pasado allí
todo el fin de semana revisando los expedientes. Quiere saber como se
repartieron sus escritorios pero Scully le dice que esa es la oficina de Mulder
y que ellos solo la utilizarán momentáneamente. Scully enumera los detalles de
un caso con dos muertes en Idaho. La causa de la muerte es desangramiento
debido a numerosos mordiscos que parecen ser humanos. No hay móvil ni patrón
aparente. Doggett no lo comprende. Ambos llegan a la casa donde se produjo el
asesinato, en Burley, Idaho. El sheriff local hace más caso a Doggett
que a Scully. Ahora no están seguros de que eso mordiscos sean humanos,
les dice el sheriff. Ven una huella que tiene cuatro dedos y no parece ser ni
animal ni humana. Scully apunta que solo hay una huella, y si fuese de un
animal tendría que haber más huellas en los alrededores.
Dentro de la casa, Doggett encuentra una segunda huella. Tal vez no hay
más huellas en los alrededores porque no fue por allí. Doggett cree que debe
tratarse de una persona con un pie deforme. En un armario, Scully encuentra una
trampilla abierta que va al ático. Utilizando una escalera los agentes
consiguen entrar en el ático, que es utilizado como almacén. Ahí encuentran
dos dedos, perdidos del cuerpo de George. También hay una viga en el
techo con unas marcas como si alguien se hubiese colgado de allí con unas
enormes garras. Entretanto, otra mujer es atacada.
Scully hace la autopsia y llega a la conclusión de que las marcas de
mordiscos no son exactamente humanas. Las mordeduras contienen unas encimas anticoagulantes
, típicas de los murciélagos. Doggett ha encontrado algunos artículos de
periódico de Montana del 1956 en los que se informa de sucesos similares en los
que cinco personas resultaron muertas o desaparecidas, en algunos casos con
partes del cuerpo que fueron encontradas más tarde en lugares diferentes a
donde se produjeron los asesinatos. Un cazador mató a la criatura que
parecía mitad hombre mitad murciélago.
En la casa de la nueva víctima los
agentes examinan las marcas de garras. Scully se entera que el cadáver de la
hija muerta de la mujer había sido encontrado en el río, la semana anterior,
con terribles quemaduras-- una hija que la mujer no había visto desde 1956.
Esos asesinatos empezaron solo cuando el cadáver fue encontrado, puntualiza
Scully. Scully confiesa a Doggett que tiene una teoría. Doggett dice que
ha llegado a esa conclusión del mismo modo en que se han resulto la mayor parte
de los expedientes x, a través de una suposición, y que el cree que las
suposiciones no sirven para evitar que la gente siga siendo asesinada.
Scully contesta sugiriendo que su artículo, describiendo un murciélago humano
es también una suposición.
Scully consigue que el cuerpo de la hija sea exhumado , pero cuando llegan
los trabajadores, la tumba está abierta y la tapa del ataúd tiene marcas de
arañazos. Cuando por fin la grúa saca el ataúd, el sheriff que ahora se
encuentra solo en el cementerio, es atacado por una criatura medio humana
que se dirige hacia él volando. El cuerpo del sheriff es llevado a la morgue en
donde los otros agentes de policía se enfrentan a Doggett. Si no hubieran
hecho caso a los agentes del FBI podrían haber seguido la pista de esa cosa.
Scully, con sus extrañas teorías no es aceptada por ellos. Ella , mientras
tanto, descubre que la hija murió a causa de una trombosis y que fue
quemada después, aparentemente para ocultar algo. Scully está convencida que
"eso" está matando como un animal, pero tiene un propósito. Cada una
de las víctimas había tenido contacto con el cuerpo quemado. Salen para
encontrar al hombre que descubrió el cuerpo en el río. Hablan con Myron
Stefaniuk junto al río, pero el no quiere ninguna ayuda. Doggett determina que
el hermano de Myron, Ernie, era uno de los tres cazadores que mataron a la
criatura mitad hombre mitad murciélago en 1956. el periódico dice que el
hermano desapareció, pero Myron solo quiere que le dejen en paz.
Los agentes pasan varias horas vigilando a Myron que deja algunos
bidones para su hermano en el lago. Scully duda de si misma. Tal vez esté
intentando forzar los hechos para que encajen en su teoría. Doggett se pregunta si
está intentando actuar como Mulder, sin embargo no piensa que esté equivocada.
Admite que Myron está ocultando algo y espera que su investigación les
explique que ocurre. En el taller de Myron vemos a el hombre murciélago colgando
del techo. Por la noche, los agentes desde una barca ven a Myron
enviando bidones de gasolina en un pequeña balsa a través del río hasta una
isla. En la isla encuentran a Ernie que ha estado viviendo solo en una
cabaña porque su miedo se transformó en obsesión. Su cara está marcada por profundas
marcas de arañazos, ya cicatrizadas. El sabe que los murciélagos son
cercanos al hombre en la escala evolutiva. Sugiere que un hombre podría haber
evolucionado en murciélago. El cuerpo quemado era el de su mujer, que había
vivido con él en soledad durante 44 años. Scully cree que el hombre murciélago
está siguiendo el olor de Ernie, detectado por medio del cuerpo quemado, por
eso todos los asesinados tuvieron contacto con el cadáver quemado. Ernie
advierte a los agentes que solo ataca por la noche. Doggett sale a buscar a
Myron y en la orilla es atacado por el hombre murciélago. Ambos luchan en el
agua pero Doggett consigue salir, después de haber sido herido.
Scully y Ernie hablan. En el momento en el que los agentes entraron en la
cabaña fueron marcados. Esperará todo el tiempo que sea necesario. Un sistema
de seguridad suena-- algo se acerca a través de los árboles. Oyen un ruido en
el tejado. Scully dispara su pistola a través del techo y el ruido para. Ella
se arriesga a salir pero Ernie se da cuenta que la criatura está dentro.
Scully oye la pistola de Ernie y entra -- aquello está en una de las vigas de
la cabaña. Doggett aparece y el hombre murciélago ataca. Los agentes salen con
sus pistolas, pero Doggett está herido. Ernie está muerto.
De regreso a Washington,
Doggett recibe un fax de Myron-- el va a esconderse.
¿Cree Doggett que esa cosa sigue ahí fuera y les perseguirá? Doggett está
bastante seguro de que ambos, Scully y él le alcanzaron con sus armas. Varios
agentes del FBI, amigos de Doggett, se ríen del informe de este caso
"Suele ocurrir" , dice Scully. Ella le agradece por cuidarle las espaldas, pero
el le dice que nunca vio eso como una opción. Scully dice que se asegurará de que
Doggett tenga un escritorio en la oficina de los expedientes x. Scully mete la
placa de Mulder en uno de los cajones del escritorio.