El episodio 9 es es un episodio de "monstruo de la semana". Una
especie de cruce entre "Roland" y "Trevor"
En la secuencia inicial, Carlton está corriendo para salvar su vida. Alguien
a quien nosotros no podemos ver está siguiéndole. Carlton llega hasta una
comisaría de policía pidiendo ayuda. Explica que alguien va a matarle pero que
no pueden verle venir. Después de una pelea entre Carlton y los policías, le encierran
durante toda la noche en una celda. La celda es pequeña, hecha de ladrillos y
no tiene barrotes ni ventanas. La puerta es de acero sólido con tan solo una
pequeña ventana de plexiglás. Los gritos de Carlton no son suficiente para
protegerle, todavía no se siente seguro. Continua gritando hasta que su rostro
explota. Lo policías se horrorizan.
Doggett y Scully examinan la escena del crimen. No encuentran ningún agujero de
bala en las paredes y Scully determina que la bala entró desde la parte de
arriba de su cabeza. El sargento entra y se disculpa por haberles hecho venir a
la escena del crimen ya que ellos ya creían saber lo que había pasado.
Doggett le dice que la bala entró a través del conducto de ventilación.
El capitán les enseña una pequeña quemadura en la ventana por donde la bala
podía haber pasado. De algún modo el asesino debió haberse arrastrado a
través del sistema de ventilación hasta un lugar donde el podía
disparar. Doggett pregunta si alguien escuchó un disparo. Incluso con un
silenciador, el sonido habría hecho eco dentro del conducto del aire . Scully
se sube a una escalera para mirar el conducto y encuentra un
pequeño agujero en el material aislante y pregunta que hay inmediatamente
por encima de ellos. El capitán se pregunta como alguien podría haber
disparado desde allí. Scully le explica que no es desde donde vino el disparo,
lo que confunde tanto a los policías como a Doggett. el disparo vino desde el
techo
Scully permanece fiel a su base científica especulando que el asesino
utilizó una especie de tecnología térmica que puede elevar la
temperatura de un cuerpo mediante las paredes. Deciden empezar
averiguando porqué Carlton fue asesinado y como le siguió. Justo
después ellos se enteran de otra victima disparada a través de las paredes.
Dwight y Randall son hermanos. Dwight , que parece ser el
hermano que manda, le pregunta a su otro hermano dónde estuvo la pasada noche.
Randall, que ha estado rehuyéndole, dice que vio a Carlton robando .
Dwight reprende a Randall por no haber conseguido el dinero antes de
hacerlo. Randall parece como un niño pequeño castigado así que Dwight intenta
hacerle sentirse mejor. Funciona. Randall le pregunta si ellos van a ir a
cazar esa noche y Dwight le responde con una demoníaca sonrisa.
Noche - Edificio abandonado
Tres mafiosos están en mitad de un trato de drogas. Dwight entra en la
habitación, sorprendiendo a los mafiosos que sacan una pistola y le
apuntan. Dwight les informa que se llevará su dinero. A los mafiosos les hace
gracia y acuerdan silenciosamente dispararle. Dwight permanece tranquilo, sonríe
y les apunta con el dedo como si fuese una pistola. Dice bang y uno de los
mafiosos cae. Vuelve a decir bang y oto cae también. El último agarra a Dwight
y presiona la pistola sobre su cabeza y comienza a mirar las paredes sin
ventanas mientras grita que le disparará. Dwight permanece tranquilo, parece
que esto le divierte. Dice bang de nuevo y el último mafioso cae. los agujeros
de bala aparecen en la pared contigua a la puerta. Randall entra, su mano está
envuelta en una tela blanca de la que sale humo. Desenvuelve la tela para
apagar las llamas y muestra una nueve milímetros. Los dos hermanos
parecen felices.
Conjunto de escenas perdidas
Scully está entrevistando a
Randall. Ha examinado sus cuentas bancarias y le
pregunta que es lo que pasa ya que sacan más dinero del que
legítimamente podrían ganar dos hombres con un negocio de
exterminación. Randall no contesta , se gira y mira hacia la pared.
Scully se fija en esto con cierta curiosidad.
En la habitación contigua, Doggett está entrevistando a Dwight
preguntándole lo mismo. Dwight responde y se gira hacia la habitación donde
se encuentra Randall. Randall responde las preguntas de Scully utilizando
las mismas palabras que su hermano utilizó para responder a Doggett. Scully
tiene en mente una teoría. (Aquí es donde toma el papel de Mulder) Le pregunta
hacia donde está mirando Randall. Ella adivina que Randall dijo exactamente lo
que su hermano dijo. Ha dado con la clave así que sigue especulando. Randall puede ver a través de objetos sólidos. No sabe que le ha dado esta
capacidad pero sabe para qué la usa. El dispara a los traficantes de droga
aprovechando que no pueden verle para llevarse su dinero y utiliza su
negocio de exterminación como una tapadera. Randall comienza a sudar y
Scully continua preguntándole, sin forzarle y comienza a descubrir como es.
Sospecha que esto ha estado ocurriendo durante mucho tiempo y que su
hermano es el que le hace cometer delitos. Llega a la conclusión que
Dwight no es el único culpable de estos delitos. Scully le dice a Randall
que es hora de que actué por si mismo.
El episodio 9 está escrito por Greg Walker
[de Brand X] y dirigido por Terrance O'Hara. El rodaje
comienza el 24 de octubre. El argumento está centrado en dos
siniestros hermanos que tienen una compañía de exterminación.
